
Spojeni bolestí
Nova, vězeňkyně z nižších palub Archy, má při veřejném experimentu posloužit jako důkaz méněcennosti lidí svého původu. Vedle ní připoutají velitele Kaela, příslušníka elity, který jí otevřeně pohrdá. Když však Zara tajně zasáhne do zařízení, pokus se zvrtne: Nova a Kael zůstanou spojeni jedinou nervovou sítí. Každá rána, každý záchvěv bolesti zasáhne oba. Kael by se jí nejraději zbavil, jenže když Novu v aréně napadnou, nedokáže zůstat stranou. Nova rychle pochopí, že jejich nechtěné pouto může obrátit jeho moc proti němu. Spojení navíc proniká i do snů, v nichž se vzájemná nenávist mění v cosi mnohem nebezpečnějšího. Před zraky elity se oba snaží zachovat si tvář, ale své vlastní tělo už nemají plně pod kontrolou. Dokážou najít hranici mezi tím, co cítí sami, a tím, co patří tomu druhému?
