
Třicet dní v jejích rukou
Scarlett zaplatí půl milionu dolarů za třicet dní služeb studentky Dahlie, aby pomohla její matce zaplatit operaci. Zpočátku mezi nimi létají ostrá slova, ale společně strávený čas je sblíží víc, než Scarlett čekala. Pak její strýc Richard získá důkazy o jejich vztahu a pohrozí, že zničí Dahliinu budoucnost. Scarlett ji raději odežene, aniž by prozradila proč. O pět let později pracuje pod cizím jménem jako servírka a splácí dluh, který jí Richard podstrčil. Když při obsluze významných hostů znovu potká Dahlii, zjistí, že z ní je žena, které se ostatní bojí odporovat. Dahlia Scarlett zbaví dluhu, ale nabídne jí novou smlouvu: třicet dní služeb, tentokrát podle jejích pravidel. Scarlett tuší, že Dahlia nezapomněla na jejich rozchod. Netuší však, zda jí chce dát druhou šanci, nebo se konečně pomstít.
