Nimic nu s-a întâmplat

După ce află că Brody a înșelat-o, Kelsey își caută alinarea la Remy, cea mai bună prietenă a ei. O noapte de tequila, lacrimi și dorință le aduce mai aproape decât au fost vreodată. Dimineața, Kelsey întreabă dacă s-a întâmplat ceva, iar Remy minte: nu s-a întâmplat nimic. Kelsey insistă că e heterosexuală, deși privirile și urmele de pe pielea lor spun altceva. Mai au doar șapte zile până la absolvire, când trebuie să părăsească apartamentul pe care îl împart. La petrecerea de absolvire, Brody observă urma de pe gâtul lui Kelsey și o umilește în fața tuturor. Remy nu poate rămâne deoparte, dar intervenția ei riscă să le dea de gol. Când cele două rămân singure, Kelsey nu mai poate evita adevărul. Iar Brody începe să bănuiască cine i-a lăsat semnul.