二度目の夜、白狼は跪かない

義兄Cassianへの想いを信じていたIsolde。しかし、彼の寝室に養父母が踏み込んだ夜、Cassianは彼女に罪をなすりつけ、親友Bryonyまで偽りの証言をする。さらに養父母は、Dellaこそ実の娘だと告げ、Isoldeから居場所も誇りも奪おうとする。追い詰められた彼女は白い狼に変身して抗うが、愛した家族と親友に命を奪われてしまう。ところが目を覚ますと、そこは裏切りが始まる直前のCassianの寝室。首には奪われたはずの家紋があり、扉には外から鍵がかけられている。迫る足音、背後から伸びるCassianの腕。二度目の夜、Isoldeはもう彼らの思いどおりにはならない。