În locul ei

Când Hannah întrerupe în direct emisiunea culinară Aurelia și strigă că totul e o minciună, Evie observă un semnal de ajutor făcut pe ascuns de Claire, vedeta brandului. O ofertă de muncă apărută imediat o aduce pe Evie în conacul familiei Vale, unde telefoanele sunt confiscate, ușile sunt încuiate, iar fiecare mișcare e supravegheată. Hotărâtă să afle ce i se întâmplă lui Claire, Evie descoperă indicii despre trecutul lui Hannah, dar ajunge să publice chiar ea o versiune falsă a incidentului. Rănile lui Claire și un atac în care este implicat Noah îi clatină apoi certitudinile: cine are nevoie de ajutor și cine reprezintă un pericol? Adrian, soțul lui Claire, îi oferă lui Evie tot mai multă încredere, în timp ce o atrage în familia lui. Iar când Evie ajunge în fața camerelor alături de Noah, granița dintre salvatoare și înlocuitoare începe să dispară.