
Запретное желание отца Элиаса
В ночь праздника у церкви Святого Колумбы из костра выходит Торн — незнакомец с волчьими ушами и обожжённым хвостом. Толпа принимает его за участника конкурса костюмов, но отец Элиас видит: огонь причиняет ему настоящую боль. В руках Торна оказывается обугленная записка с запретным желанием, написанная почерком самого священника. Пока горят праздничные фонари, Торн может оставаться в этом мире. Когда погаснет последний, ему придётся уйти. Элиас пытается скрыть от прихожан и авторство записки, и то, что происходит между ними. Но каждое его отрицание гасит огни и обжигает Торна, а прикосновения, за которыми стоит желание, возвращают ему силы. Долорес объявляет Торна участником конкурса и невольно выставляет их близость напоказ всему городку. Теперь Элиасу предстоит решить, что страшнее: признаться в своём желании перед прихожанами или снова солгать и увидеть, как Торн сгорает у него на глазах.
