
Soupeř bez tváře
Hokejista Cole Lindqvist nesnáší Nica Barretta. Na ledě si jdou po krku, před kamerami jeden druhého zesměšňují. Po nocích se však Cole vrací k anonymnímu erotickému přenosu, který mu pomáhá zapomenout na všechno ostatní. Netuší, že muž před kamerou je právě Nico. Ten naopak dávno poznal, kdo se skrývá za Coleovou přezdívkou. Když neznámá žena veřejně obviní Colea, že opustil ji i jejich dítě, klub ho suspenduje. Cole hledá útěchu u svého anonymního tajemství a dostane odpověď, kterou potřebuje slyšet. Stejná slova pak Nico pronese na tiskové konferenci na jeho obranu. Cole v tom ale vidí promyšlené vydírání. Po návratu na led odhalí totožnost muže z přenosu díky jizvě na Nicově těle. Mezi dávnými soupeři vzplane něco, co před světem jen těžko utají, zvlášť když se k nim blíží spoluhráč s živým přenosem.
