
O Rival Sem Rosto
Cole Lindqvist evita se aproximar de outros jogadores de hóquei, especialmente de Nico Barrett, o rival que não perde uma chance de provocá-lo. À noite, porém, Cole acompanha as transmissões sensuais de um desconhecido que nunca mostra o rosto. Quando uma mulher o acusa publicamente de abandoná-la após descobrir que ela estava grávida, Cole é suspenso e vê sua carreira ameaçada. Sem ter com quem falar, ele desabafa com o homem da tela e recebe uma mensagem de apoio. No dia seguinte, Nico repete as mesmas palavras diante das câmeras, saindo em defesa de Cole. Convencido de que o rival descobriu seu segredo e pretende usá-lo contra ele, Cole volta ao gelo determinado a confrontá-lo. Mas uma cicatriz familiar faz a rivalidade ganhar um significado que nenhum dos dois pode mais ignorar.
