
Mon rival derrière l’écran
Sur la glace, Cole Lindqvist et Nico Barrett se détestent à coups de provocations et de poings. Hors de la patinoire, Cole retrouve chaque nuit le même homme sur PENALTYBOX : un streamer qui cache son visage et dont la cicatrice le fascine. Il ignore que derrière l’écran se trouve Nico, qui, lui, a reconnu son rival parmi ses abonnés. Quand une inconnue accuse Cole de l’avoir abandonnée alors qu’elle était enceinte, la ligue le suspend sans attendre. À bout, Cole se confie au seul homme dont il ne connaît pas le nom. Nico lui répond, puis prend publiquement sa défense. Mais Cole voit dans ce geste une menace plutôt qu’un soutien. Lorsque les deux joueurs se retrouvent sur la glace, une cicatrice trahit enfin le secret de Nico. Entre rancœur, désir et caméras toujours allumées, combien de temps pourront-ils garder le contrôle ?
